Nicole Kidman est le protagoniste de L'annulation - Les vérités indicibles, une série télévisée dramatique qui est arrivée pour la première fois en Italie sur les petits écrans de Sky Atlantic le 8 janvier 2021, tandis qu'aux États-Unis, elle a fait ses débuts en octobre dernier sur HBO.
La série porte la signature de David E. Kelley, créateur de Big Little Lies, une série à succès qui a testé la collaboration avec Kidman (qui joue ici la tourmentée Celeste).
La parcelle
Imaginez mener une vie tranquille et épanouissante avec un mari qui vous aime, un enfant qui frôle la perfection et une carrière qui va bien. Imaginez, alors, que ce mari parfait garde réellement beaucoup, trop de secrets, des secrets qui détruisent rapidement votre monde, brique après brique, et seule la peur se cache dans votre cœur.
Grace et Jonathan Fraser apparemment, ils forment le couple parfait: il est oncologue et travaille avec des enfants atteints de cancer, c'est une psychothérapeute qualifiée qui accompagne chaque jour les couples en difficulté. De leur amour est né un fils, Henry, qui fréquente l'une des écoles les plus prestigieuses de New York et a un faible pour le violon.
La vie de Grace commence à changer lorsqu'elle rencontre l'une des mères de l'école, Elena Alves, une jeune femme à la beauté disruptive qui est récemment devenue la mère d'un bel enfant pour la deuxième fois. Dès leur première rencontre, Grace ressent un certain bouleversement qu'elle ne peut pas interpréter.
Ce n'est que plus tard, lors d'une soirée-bénéfice, que Grace comprend la douleur profonde de cette femme. Plus tard cette nuit Elena Alves est tuée et à partir de ce moment, le monde de Grace change pour toujours. Elle change parce que son mari, le médecin au cœur d'or, s'échappe sans donner aucune explication et, peu de temps après, la police informera Grace que Jonathan est le principal suspect du meurtre d'Elena.
Combien d'épisodes
L'annulation est présentée comme une mini-série, pour cette raison, le nombre d'épisodes est très faible, mais bien concentré. En Italie, la série télévisée a été entièrement distribuée sur NOWTV, la plate-forme de streaming Sky, elle est donc disponible dans son intégralité à la fois avec doublage en italien et dans la langue d'origine avec sous-titres.
La série, un thriller psychologique, est composée de six épisodes, dont la durée varie de 48 à 58 minutes chacun. Le premier épisode, qui dans la langue originale porte le nom de la série télévisée et donc "The Undoing", en italien est intitulé "Tutto si cretola" et aux États-Unis est sorti le 25 octobre 2021-2022. Ci-dessous, les titres et le nombre d'épisodes qui composent la première (et probablement la seule) saison:
- Premier épisode, tout s'écroule
- Deuxième épisode, sans laisser de trace
- Troisième épisode, ne pas nuire
- Quatrième épisode, ne vois pas le mal
- Cinquième épisode, Procès avec fureur
- Sixième épisode, vérité maudite
Le roman dont la série télévisée est basée
La mini-série mettant en vedette Nicole Kidman et Hugh Grant est basée sur le roman Une famille heureuse (en langue originale You Should Have Known) de Jean Hanff Korelitz, un auteur américain qui en Italie a eu un succès particulier avec ce roman publié en décembre dernier chez Piemme (mais il existe de nombreux romans de Korelitz publiés aux États-Unis et non encore traduits en Italie ).
Une famille heureuse, par rapport à la série télévisée, en a différences à partir du nom de famille des deux époux: alors que dans la série télévisée Grace et Jonathan sont de Fraser, dans le roman, ils sont les Sachs. L'histoire, cependant, reste pratiquement inchangée. Grace est psychothérapeute de carrière, sa vie dans la haute société de Manhattan se poursuit paisiblement: elle a un mari (oncologue pédiatrique) qui l'aime, un fils de douze ans et une belle maison au cœur de la ville.
Contrairement à la série télévisée, dans le roman Grace est sur le point de publier un livre où il a recueilli des conseils pour tous ces les femmes qui font trop confiance aux hommes, des conseils qu'il a recueillis tout au long de sa carrière de psychothérapeute, en s'inspirant des histoires de ses innombrables patients. Jamais elle n'aurait imaginé que ces conseils, répétés avec zèle tant de fois, auraient très vite un sens à eux-mêmes.
L'histoire se déroule ensuite comme dans la série télévisée. Grace s'inquiète que son mari ne se soit pas présenté après son départ pour une conférence médicale, découvre qu'il a même laissé son smartphone à la maison, se rendant inaccessible. Pour cela, Grace commence à enquêter et découvre des secrets indésirables: tout d'abord, que Jonathan est licencié depuis longtemps et que la réunion n'était qu'une excuse pour s'évader.
Puis, lorsque la psychothérapeute apprend que l'une des mères de l'école d'Henry, Elena, a été assassinée dans son appartement (alors que dans la série télévisée, la femme a été retrouvée morte dans son studio d'art), une sensation désagréable commence à créer de l'espace dans Grace et tous ces conseils. contenue dans son livre commencent à remplir sa tête.
Grace découvrira-t-elle la vérité?
