Recentemente alcuninomiutilizzati all'inizio del secolo, come Bianca o Emma, sono stati riportati en auge e sono piuttosto diffusi fra lebambinedis oggi. Ma sono tanti i nomi che conosciamo perché portati dellenostre nonne o zie,nomi dal sapore antico ma cosìelegante che sarebbe bello tornassero ad essere valorizzati.
Ne abbiamo scelti 20: ecco 20 nomi vintage, il lorosignificato, il giorno in cui festeggiarne l'onomasticoe qualchecuriosite.
Leggi anche Auguri Buon Onomastico: frasi per chi festeggia il santo del giorno
Se desideri un'inspirazione ed un aiuto per scegliere un nome insolito e particular per la tua bimba, questi sono i nostri suggestimenti.
Adèle
"Secondo alcune fonti, sarebbe un diminutif de l&39;ancienne tradition francophone du nom Adélaïde, dont la signification estdi nobile stirpeoppuredi nobile aspettoSecondo altre fonti, invece, la sua origine sarebbe derivata del nome germanicoadal,nobile "
Nome abbastanza diffusé en Italie, negli ultimi anni è tornato ad essere fra i più scelti per le nuove nate.
L'onomasticosi festeggia il 24 décembre, en l'honneur de Santa Adela di Pfalzel, fondatrice e badessa. Alcunevarianti sono : Adelaide (original), Adelia, Adelina, Adelinda, Adelasia, Adelisia, Alasia, Alice, Alina.
Nella storia recente, ilpersonaggio plus célèbre che porta questo nome è sinz' altro la cantante britannica Adele.
Agnese
" Deriva da Agnes, forme latinisée du nom grec ancien Hagnḗ, basato sull&39;aggettivo hagnós, pur ; Le sens est quindi pur, caste. Le nom vient immédiatement associé au terme latin agnus, agnello, raison pour laquelle la qualité de Sainte Agnèse vient refiguré, nelle sue iconografie, avec un agnello."
Onomastico: 21 gennaio: Sant'Agnese – Vergine e Martire, patronne de ragazzine.
Agnese Mondella est l'un des personnages principaux de la romance I Promise Sposi d'Alessandro Manzoni. Agnese est aussi le titre d'une chanson d'Ivan Graziani de 1979.
Agata
" Il nome Agata dérive du grec Agathé, et à son tour dall&39;aggettivo agathos buono : può dunque significare persona dal buon carattere, buona, ou anche onesta, nobile d&39;animo. "
L'agata est aussi une variété de quartz. En Italie, le nom a une large diffusion soprattutto al Sud, en particulier Catane, città natale della saint homonyme.
Onomastico: si festeggia il 5 febbraio: Sant'Agata, vergine e Martire, fu amputata dei seni sotto l'imperatore Decio nel III secolo ed è perciò protettrice di balie, nutrici, mamme lattani e viene invocata contro dolori e malatti à la poitrine. Merci, avec ce nom, la célèbre écrivaine anglaise Agatha Christie.
Clara
Insieme a Chiara, di cui è una variante, dérivé du latin aggettivo clarus, chiaro. Il suo significato pertanto è "illustre, célèbre" . En Italie, il n'est pas présent dans le classement des 20 noms les plus populaires chez les nouveau-nés de ces dernières années, même si au cours de la dernière décennie son utilisation est en augmentation.
Variantes : Claretta, Clarice, Clarina, Clarissa, Clarita.
Le jour du nom est célébré le 11 août à onore di Santa Chiara vergine.
Fra i personaggi celebri : Claretta Petacci, amante de Benito Mussolini ; l'actrice Clara Calamai; Il personaggio di Clara in the romance Heidi and nei cartooni animati ad esso ispirati.
Clotilde
" Nome di origine germanica composto da hlud (fame, gloria) e hild (battaglia), può essere tradotto come illustre guerriera, gloriosa in battaglia."
Santa Clotilde (Regina dei Franchi, qui a converti son mari Clovis au christianisme) si festeggia il 3 gigno.
Clotilde est l'un des personnages de l'opéra de Vincenzo Bellini Norma.
Diletta
" È un nome dal chiaro valeur affectivo, généralement attribuée à une figlia molto attesa, desiderata. Dérivé du latin Dilecta, da diligere (amour par choix, par scelta), quindi signifie préféré, profondément aimé."
È diffuse maggiormente nell'Italia centrosettentrionale. Nessuna santa ha mai portato questo nome, che quindi è adespota ; Le jour du nom si vous pouvez célébrer le 1er novembre, Festa di Ognissanti.
Diletta è il nome dato alla figlia di Rossella O'Hara et Rhett Butler nel romanzo di Margaret Mitchell Via col vento, che muore en tenera età cadendo del cavallo regalatole del padre.
Gabrielle
" Versione femminile di Gabriele, qui dérive de l&39;hébreu Gavri&39;el et dont le sens est généralement interprété avec uomo forte di Dio. À juste titre, il femminile di Gabriele sera Gabriela, tandis que Gabriella est il femminile della sa variante Gabriello. Col tempo, tuttavia, mentre Gabriello venienva desueto, Gabriella ha pressoché soppiantato Gabriela, devenant la forme dominante. Cette situation se produit avec les noms Raffaele et Raffaella."
Variantes : Gabriela, Gabrielina, Gabriellina, Gabri, Gaby.
Onomastico : si vous célébrez le 29 septembre, en mémoire de San Gabriele Arcangelo.
Personaggi celebri che portano o hanno portato esta name: la cantante e attrice Gabriella Ferri; la présentatrice de télévision Gabriella Carlucci et Gabriella Golia ; Joueuse de tennis à la menthe Gabriela Navrátilová.
Iolanda
" Secondo alcune fonti, dérivé de l&39;ancien français Yolande, Joland ou Jolant, forse une variante du nom Violante, à son tour dérivé du latin viola, qui donne aussi le nom Iole. Répandu en Savoie et dans le Val d&39;Aoste et utilisé comme nom traditionnel de la maison Savoie."
Variantes : Jolanda
Honomastico si può celebrare il 17 decembre, Santa Iolanda, visuta nel XIII secolo, figlia di un conte di Vianden que si fece suora contra la volontà del padre.
Svariate principesse e regine hanno portato questo nome, fra le quali ricordiamo Iolanda di Aragona, regina di Napoli, e Iolanda Margherita di Savoia, principessa italiana.
Luisa
" S&39;il s&39;agit d&39;une forme féminine de Luigi, un nom d&39;origine germanique dont la signification est généralement interprétée comme le célèbre guerrier."
È un nom piuttosto recente nell'onomastica italiana, adattato dal francese Louise ; ha la stessa matrices del nome Luigia, a cui è généralement préféré et di cui è ben più diffuso.
Variantes : Aloisa, Loisia, Luigia, Luisella, Luisetta, Lodovica, Ludovica.
Onomastico : 15 mars, Sainte Louise De Marillac
Personaggi : Luisa Ranieri (actrice), Luisa Corna (chanteuse et actrice italienne), Luisa Spagnoli (imprenditrice italienne), Luisa Conte (actrice théâtrale), Luisa Ferida (actrice italienne).
Lucrezia
" L&39;origine du terme n&39;est pas vraie. Secondo alcune fonti è legato al nostantivo lucrum, guadagno, profitto. Secondo altre, dérive du nom étrusque du Mont Lucretilis della Sabina et constitue l&39;appellation, Lucretius, attribuée à agli abitanti del luogo."
Onomastico: si festeggia il 15 mars in onore di Santa Lucrezia, Martire inglese.
Personnes célèbres portant ce nom : Lucrezia Borgia (figlia di papa Borgia), Lucrezia Lante della Rovere (attrice), Lucrezia Guidone (attrice), Lucrezia d'Este (nobile ferrarese), Lucrezia Tornabuoni (poétesse italienne)
Mafalda
E' est une variante du prénom féminin Mathilde, par la transformation de son prénom t en f. Matilda, nome di antica origine germanica, vient de l'union de due termini : maht, « forte », ed hild, « combatimento ».
Il significato compresivo che il nome viene ad assumere è dunque "forte in battaglia" .
Le jour du nom est le 7 août, en mémoire de la bienheureuse Mafalda, Regina de Portogallo.
Mafalda è una striscia a fumetti disegnata da Quino. Mafalda di Savoia (1902 - 1944) est prince d'État d'Italie, d'Éthiopie et d'Albanie.
Nilde
Le nom dérive étymologiquement du germanique Hilde, dont le sens est "guerrier" . Il représente pour le più la forme abrégée de différents noms d'origine germanique, par lesquels Léonilde, Brunilde, Clotilde.
Variante : Nilda.
L'onomastico si festeggia il 22 mars in onore di Santa Nilde martire. Propre comme diminutif de Léonilde, c'est le nom célèbre du cousin Président de la Chambre italienne, Nilde Iotti.
Ottavia
" Si tratta della forma femminile di Ottavio, nome di origine latina, che signifie littéralement ottavo. Il vient du terme latin Octavius, nom romain che veniva, di solito, attribué à all&39;ottavo figlio."
Variante : Ottaviana. Le jour du nom est célébré le 20 novembre à onore di Sant'Ottavio Martire.
Fra i personaggi ricordiamo Claudia Ottavia, imperatrice romaine moglie di Nerone, et la plus récente Ottavia Piccolo, actrice italienne.
Piera
Variante féminine de Pietro, dérivée de l'ébraïque Kephas et signifie "sasso, pietra" .
Varianti : Pietra, Pierina, Pietrina, PierucciaPetronilla (diminutif : Nilla).
Onomastico : 21 février : San Pier Damiani – Vescovo e Dottore della Chiesa
Personnes célèbres : Piera degli Esposti, actrice italienne.
Régina
" Il nome dérive du germanique Regin ou Ragin qui signifie signora oppure persona che dà buoni consigli. C&39;est un nom affectueux donné pour augurer que toutes les filles de ceux-ci seront belles, riches, chanceuses comme une reine."
Variantes : Reginella, Reginetta.
La fête du nom se déroule généralement le 22 août en mémoire de la bienheureuse Vergine Maria Regina, mais si elle peut célébrer le 7 septembre, en l'honneur de Santa Regina di Alise, vergine e martire.
Rita
" Forma abbreviata di Margherita ma che ha ormai assunto valenza di nome proprio. Margherita est originaire de Grèce et du latin et signifie perle. L&39;affermarsi del nome à valence autonome si elle doit à la grande popularité du culte de Santa Rita da Cascia, tandis que sa diffusion est sans autre legata à successo, negli anni &39;50, dell&39;attrice Rita Hayworth, protagoniste du film Gilda , et dans la décennie qui suit celle de la chanteuse Rita Pavone."
L'onomastico si festeggia in genere il 22 maggio, in onore di Santa Rita da Cascia, monaca agostiniana.
Oltre ai personaggi sopracitati, nous apprécions Rita dalla Chiesa, animatrice de télévision et journaliste, et Rita Levi-Montalcini, neurologue et sénatrice à vie italienne.
Rose
" Nome di origini latine legato all&39;omonimo fiore simbolo di bellezza e giovinezza. Il est possible que s&39;il est traité sous une forme latinisée du nom germanique cité già Hrodohaidis (ou Rothaid), composé de hrod (renommée) et heid (type, scintillement) è può quindi significare di scintillement famosa."
Rosa est présente depuis les 10 premiers jours avec une large diffusion parmi la population italienne, alors qu'elle n'est actuellement pas populaire autour de la nouvelle ère.
Variantes : Rosina, Rosetta, Rosita, Rosella, Rosellina, Rosinella, Rosy.
L'onomastico di Rosa est généralement célébré le 23 août en souvenir de Santa Rosa da Lima.
Fra i personaggi celebri con questo nome : Rosa Alberoni, scrittrice ; Rosa Russo Iervolino, femme politique italienne ; Rosa Luxemburg , politicienne, théoricienne socialiste et révolutionnaire Tedesca.
Serafina
" Forma femminile di Serafino, nome dall&39;origine incerta che potrebbe provenire dall&39;ebraico Seraphim, che veniva atribuito a personaggi celestiali dotati di sei ali, oppure dal termine Saraf, ardere, bruciare."
Onomastico : può essere festeggiato il 29 luglio, Santa Serafina di Mamie, oppure il 12 ottobre, in onore di San Serafino.
Clé
" Si tratta di un nome che ha origini greche. Sa signification principale est merveilleuse, brillante. Il est également considéré comme une contradiction du grec Teoclea, dont le sens peut être interprété comme la gloire de Dieu ou l&39;illustre dea."
L'onomastico è il 23 septembre, Santa Tecla di Iconio, considerata la prima martire donna, a cui si deve la prima ampia diffusione del nome.
Key est l'une des villes du livre d'Italo Calvino Le città invisibili.
Wanda
" Forme italienne du nom Wanda, dont le trarrebbe provient de l&39;ancienne baguette Tedesco enflammant le sens de la dextérité, de l&39;agilité. Alcuni ritengono dérive de vand, qui signifie eau. Un troisième pouvoir le lègue au protagoniste du poème écrit par le Polonais Monaco V. Kablubek che narrò la historia della Poland e dei suoi abitanti. Dans ce cas, Wanda risulterebbe un nome inventato dalo stesso scrittore."
L'onomastico si festeggia il 18 avril en ricordo della beata Wanda, légendaire prince polonais, vissuta nell'VIII secolo.
Wanda Gershwitz est un personnage du film de 1988 Un pesce di nome Wanda, réalisé par Charles Crichton. On aime aussi Wanda Osiris, actrice, chanteuse et soubrette italienne.
