Parmi les séries disponibles sur Netflix, à partir du 10 février, il y a aussi Courir . C'est un k-drame, comme on appelle la série coréenne (sud-coréenne, pour être précis).
Réalisée par Lee Jae-hoon, la série Run On était auparavant diffusée en Corée du Sud sur le réseau JTBC. Le k-drama a eu un tel succès à la maison pour convaincre Netflix, toujours attentif aux nouveaux titres et aux productions sud-coréennes (nous expliquons pourquoi ci-dessous) d'acheter les droits de distribution.
Voici ce que vous devez savoir et pourquoi Run On est la série à voir sur Netflix.
Parce que ça fait penser à la communication
L'une des raisons de regarder Run On est qu'il développe l'histoire d'amour des protagonistes tout en abordant d'autres thèmes. Le principal est le la communication, en fait, la série se définit comme «un drame romantique sur l'entrelacement de personnes qui ont des difficultés à communiquer, même si elles parlent la même langue».
De plus, cela montre que la communication n'est pas exactement la même chose que la langue, qui peut séparer ou unir les gens. Dans la présentation officielle de Run On, on lit également qu'il parle de "personnes de différents milieux sociaux qui cultivent des relations, en utilisant leur propre langue".
La parcelle
Le thème de la communication est développé à partir de son protagoniste, Oh Mi Joo, qui est joué par l'actrice Shin Se-kyung. Oh Mi Joo, en fait, est un traducteur qui aime trouver des liens entre différentes langues (et situations). Elle se passionne pour les langues étrangères au cinéma, en regardant un film sous-titré. Remarquant tant d'erreurs dans les sous-titres, elle a décidé d'étudier pour devenir traductrice. C'est ce qu'il a fait et une bonne partie de son travail consiste justement à écrire des sous-titres dans des films étrangers.
Ki Sun Gyeom, joué par l'acteur Im Si-wan, est un ancien sprinter qui, en raison de problèmes juridiques, a été contraint de quitter cette activité. Le jeune athlète a alors abandonné l'esprit de compétition et a commencé à travailler comme agent sportif. Tout au long de sa vie, il n'a jamais regardé en arrière alors qu'il courait pour gagner, dans tous les sens du terme, jusqu'à ce qu'un événement fatal perturbe sa vie et l'oblige à prendre sa retraite.
Oh Mi Joo et Ki Sun Gyeom se rencontrent par hasard et la fille ressent immédiatement une forte sensation. La rencontre avec le jeune homme a en effet suscité la même émotion forte qu'elle a ressentie lorsqu'elle a vu son nom pour la première fois (en tant que traducteur) au générique d'un film. Pour Oh Mi Joo, cette rencontre est un signe de destin. Aussi pour Ki Sun Gyeom, apprendre à connaître la fille sera un événement fort, qui l'amènera à apprendre à observer attentivement tout ce qu'il a ignoré lorsqu'il a couru.
La bande-annonce
Parlant de "difficultés de communication", Netflix a diffusé en décembre 2021-2022 le bande annonce de Run On dans la langue originale et sous-titré en anglais. N'ayez pas peur: la série disponible sur la plateforme de streaming est également disponible avec des sous-titres italiens.
Parce qu'il parle (aussi) de discrimination féminine
Dans la série Run On, en plus des deux protagonistes, il y a aussi une autre paire de personnages très intéressant, c'est Seo Dan-ah (joué par l'actrice Choi sooyoung) et se transforme en le rôle de Lee Yeong-hwa (l'acteur Kang Tae-oh).
Seo Dan-ah est le PDG d'une agence de sport. En fait, elle est la seule héritière du groupe Seomyeong, mais en tant que femme, elle est exclue de la société et devra se battre pour retrouver son droit d'aînesse. Le thème de la fatigue que les femmes (oui, même dans la société sud-coréenne) font pour s’établir dans le monde du travail.
Lee Yeong-hwa est un étudiant en art passionné de cinéma, un gars très brillant. Bien sûr, quelque chose va également se déclencher entre ces personnages, après tout Run On est avant tout un drame romantique.
Parce que cela nous rappelle les histoires d'amour des dessins animés en tant qu'enfants
La série Run On disponible en streaming sur Netflix est très longue. Il est en fait composé de ben seize épisodes, chacun d'une durée de 65 à 70 minutes. Pratiquement chaque épisode est un court métrage et dans son intégralité, on ne peut certainement pas dire que Run On est une mini-série …
Tout cela n'est cependant pas du tout décourageant, bien au contraire. Quand vous étiez petite fille, n'avez-vous pas regardé pendant des heures et des heures, des semaines après des semaines, des mois et des mois, les épisodes de certains dessins animés japonais, tels que Little Heart Problems et autres?
Ici, Run On est encore un peu plus adulte, d'autant plus qu'il pourrait s'agir de votre nouvelle série préférée à regarder en streaming, même tous les jours. Cela vous prendra du temps pour le terminer et c'est un élément positif: combien de fois une série que vous aimez dure trop courte?
Parce que c'est parfait pour la Saint Valentin
Run On est un titre parfait pour la Saint-Valentin, car en plus de tous les messages que nous avons mentionnés ci-dessus, la série est définie comme drame romantique. Il est donc facile de comprendre qu'une série qui raconte une histoire d'amour, «assaisonnée» avec d'autres sujets, pourrait s'avérer particulièrement adaptée à la fois pour l'anniversaire du 14 février, et pour toutes les fois où vous voudrez peut-être une série romantique.
À propos de Série romantique coréenne, sur Netflix Vous avez l'embarras du choix. En plus de Run on, il existe d'autres titres similaires, dans le sens où la plateforme de streaming a mis à disposition d'autres séries romantiques de production coréenne. En particulier, en plus de Run On, voici les titres à voir: Alarme d'amour; Crash Landing sur vous; Mon premier premier amour; Quelque chose sous la pluie.
VOIR ÉGALEMENT
Films pour la Saint-Valentin 2021: lesquels voir sur Netflix, Disney +, NowTv et Amazon Prime
Pourquoi les séries télévisées sud-coréennes sont à la hausse
Il a fallu un Oscar pour le cinéma (et les séries télévisées) sud-coréen pour être considéré par le public international. Bien sûr, c'est Parasite de Bong Joon-ho qui "a ouvert la danse", même si la Corée du Sud est considérée comme le Hollywood de l'Est depuis des années.
Parasite a remporté les Oscars 2021-2022, remportant les Oscars du meilleur film, du meilleur réalisateur, du meilleur scénario original et du meilleur film étranger, un triomphe sans précédent.
Quelques années plus tôt, un autre film de Bong Joon-ho, intitulé Snowpiercer . Oui, bien sûr, c'est le film dont une série télévisée a également été tirée: la deuxième saison est récemment disponible sur Netflix (mais c'est une production américaine).
Si vous voulez vous faire une idée de la série sud-coréenne, mais pas romantique, il y a au moins deux titres que vous pourriez récupérer, tous deux disponibles sur Netflix. C'est à propos de Il est normal de ne pas être d'accord et de royaume .
Cette dernière, en particulier, est une série "swashbuckling" et zombie, très particulière mais tellement bien réalisée qu'elle a été nominée parmi les meilleurs titres de 2021-2022 même par les critiques du New York Times.
