Saviez-vous que la fin devait être différente? Les curiosités du film et les plus belles phrases … retomber amoureux d'un grand culte
Officiellement dévoilé le 21 juillet 1989, le film Harry Met Sally arrive dans les cinémas italiens en octobre de la même année, bénéficiant d'un succès qui suffit à décréter la fortune de ce film parmi culte le plus aimé de tous les temps. Basé sur un scénario de Nora Ephron, le film du réalisateur américain Rob Reiner a rapporté presque 93 millions de dollars.
Une nomination aux Oscars en 1990 pour le meilleur scénario original de Nora Ephron et cinq nominations aux Golden Globe Awards, l'histoire romantique de ce comédie en rose reste dans le cœur, avec la bande originale et l'interprétation de deux acteurs d'exception: Meg Ryan et Billy Crystal, à l'époque, elle avait 28 ans et il en avait 41.
La parcelle
Le film Harry a rencontré Sally, «Quand Harry a rencontré Sally…» dans la langue originale, se déroule dans la ville de Chicago en 1977. Harry Burns, joué par Billy Crystal, rêve d'une carrière politique, tandis que Sally Albright, dans laquelle on retrouve l'énergie incandescente de Meg Ryan, s'apprête à entrer dans une école de journalisme: les deux ont terminé leurs études universitaires et sont dirigé vers New York. Mise en relation par Amanda Reese, la meilleure amie de Sally et la petite amie d'Harry, elles partagent le voyage sans se douter que la vie se prépare à les faire se rencontrer. un voyage beaucoup plus grand et plus important.
Pourquoi est-ce une secte?
Est-ce vraiment possibleamitié entre un homme et une femme? Amour, sexe (et faux orgasmes!), querelles et passion: les raisons qui ont fait du film un culte sont nombreuses, ou peut-être simplementaventure d'amour, ce qui n'est jamais simple et fait battre le cœur car, pour chacun de nous, il représente une rencontre dans le noir, un défi destiné à gâcher tous les plans que parfois se font et peuvent renverser nos certitudes et nos idées sur les relations entre l'homme et la femme.
via GIPHY
Harry, rencontre Sally: les plus belles phrases
Billy Crystal:
Harry: Quand j'achète un livre, je lis d'abord la dernière page: donc si je meurs avant d'avoir fini, je sais ce qui se passe.
Marie, interprétée par Carrie Fisher:
Je dis que l'homme qu'il vous faut peut être là pour vous attendre: et si vous ne l'attrapez pas, quelqu'un d'autre le fera, et vous passerez le reste de votre vie à savoir qu'une autre femme a épousé votre mari.
Meg Ryan:
Sally: Harry, ça va sembler impossible mais ne pas coucher avec toi ne m'a jamais ressenti comme un sacrifice.
Billy Crystal:
Harry: J'ai refait ce rêve: je fais l'amour et les juges olympiques regardent. J'ai passé les manches qualificatives et suis entré en finale. Le Canadien me donne 9,8, l'Américain un 10 complet et ma mère déguisée en juge est-allemand m'en donne 3.
Meg Ryan:
Sally: Je vais faire l'amour avec quelqu'un pour faire l'amour, certainement pas comme toi qui le fais par vengeance et c'est tout!
Billy Crystal:
Harry: Combien voulez-vous être choyé après? Toute la nuit, hein? Voici votre problème se situe entre ces 30 secondes et toute la nuit.
Meg Ryan:
Sally: C'est incroyable. Vous ressemblez à une personne normale, mais en réalité vous êtes l'ange de la mort!
Billy Crystal:
Harry: Si quelqu'un vous conduit à l'aéroport, il est clair que c'est au début d'une relation, c'est pourquoi je n'accompagne personne à l'aéroport au début d'une relation. Parce qu'à la fin les choses changent, et vous ne l'accompagnez plus à l'aéroport, et je ne veux plus m'entendre dire: "Pourquoi ne m'emmenez-vous plus à l'aéroport?"
Meg Ryan:
Sally: Qu'y a-t-il de pire que de le voir m'arracher les cheveux après le dîner et l'utiliser comme fil dentaire à table?
Billy Crystal:
Harry: Non, non non non non, je n'ai jamais dit ça. Oui, tu as raison, ils ne peuvent pas être amis. Autrement dit, si les deux sont avec quelqu'un d'autre, alors oui, c'est le seul amendement à la règle d'or: "Si deux personnes sont l'une avec l'autre, la possibilité d'implication diminue". Et cela ne fonctionne pas de la même manière parce que la personne avec qui vous êtes ne comprend pas pourquoi vous devez être ami avec la personne avec qui vous êtes seulement ami, comme si quelque chose manquait à la relation et que vous deviez aller trouver il dehors. Et quand vous dites "non non non ce n'est pas vrai, rien ne manque à la relation", la personne avec qui vous êtes vous accuse d'être secrètement attirée par la personne avec qui vous êtes seulement ami, ce qui est probablement vrai. Bref, avouons-le, la règle d'or s'applique, l'amendement est aboli, les hommes et les femmes ne peuvent pas être amis, venez dîner avec moi?
via GIPHY
Dialogues
Harry: Il existe deux types de femmes: un entretien élevé et un faible entretien.
Sally: De quel type suis-je?
Harry: Le pire: entretien élevé mais convaincu du contraire.
Meg Ryan à Billy Crystal:
Sally: Pour vous les hommes, c'est différent: Charlie Chaplin a eu des enfants jusqu'à 73 ans.
Harry: Ouais, mais il ne pouvait pas les tenir dans ses bras.
Billy Crystal à Meg Ryan:
Harry: Voulez-vous me raconter l'histoire de votre vie?
Sally: L'histoire de ma vie?
Harry: Il faut 18 heures pour arriver à New York.
Sally: Avec l'histoire de ma vie, nous ne quittons même pas Chicago. Rien ne m'est arrivé jusqu'à présent. C'est pourquoi je vais à New York.
Harry: Alors quelque chose t'arrive?
Sally: Oui.
Harry: Qu'est-ce que tu veux dire?
Sally: Je veux dire, je vais dans une école pour devenir journaliste.
Harry: Alors tu racontes ce qui arrive aux autres. Hein?
Sally: Si vous voulez le dire de cette façon.
Harry à Sally:
Harry: Et pourquoi as-tu rompu?
Sally: Parce qu'il était tellement jaloux de certaines culottes avec les jours de la semaine …
Harry: Non, attends, ça devient difficile… Tu as dit culotte, non?
Sally: Ouais, il y avait des jours de la semaine imprimés et je les trouvais drôles… et un jour Sheldon me dit: "tu ne prends jamais le dimanche" et tout suspect "où est dimanche? Où es-tu parti dimanche?" et je lui ai dit et il ne m'a pas cru!
Harry: Qu'est-ce que tu veux dire?
Sally: Il n'y a pas eu de dimanche!
Harry: Pourquoi pas?
Sally: C'est le jour de Dieu …
Harry Burns à Sally Albright:
Harry: Avez-vous déjà pensé à la mort?
Sally: Bien sûr.
Harry: Sans parler d'une pensée éphémère qui vous traverse l'esprit, j'y pense pendant des heures, je pense pendant des jours.
Sally: Et tu penses que ça te rend meilleur?
Harry: Ecoute, quand le coup viendra, je serai prêt et tu ne le feras pas, juste ça.
Sally: Et en attendant tu ruines toute ta vie en l'attendant.
Harry Burns, Billy Crystal et Sally Albright, Meg Ryan:
Harry: Aucun homme ne peut être ami avec une femme qu'il trouve attirante, il veut toujours l'emmener au lit.
Sally: Vous dites donc qu'un homme ne peut être ami qu'avec une femme qui n'est pas attirante?
Harry: Non, il veut généralement faire ça aussi.
Jess, joué par Bruno Kirby, à Harry Burns:
Jess: Un mariage ne se termine jamais simplement à cause de l'infidélité - c'est un symptôme que quelque chose d'autre ne va pas.
Harry: Oh ouais? Eh bien, ce symptôme baise ma femme.
Harry à Sally:
Harry: Un mec sans visage qui déchire tes vêtements est le fantasme sexuel que tu as depuis que tu as douze ans, toujours le même?
Sally: Eh bien, parfois je varie un peu.
Harry: Dans quel sens?
Sally: Changez de vêtements.
Meg Ryan alias Sally Albright à Harry Burns - Billy Crystal:
Sally: Je te déteste.
Harry: C'est ton problème.
Sally: Je pense que je t'aime.
Harry: Je pourrais t'aimer.
Sally: Je te déteste.
Harry: S'il te plait, ne me déteste pas.
Sally: Je t'aime.
Harry: Je t'aime aussi.
Harry à Sally:
Harry: La première fois que nous nous sommes rencontrés, nous nous sommes détestés!
Sally: Tu ne me détestais pas! Je t'ai détesté … et la deuxième fois tu ne t'es même pas souvenue de moi!
Harry: Pas si je me souvenais. La troisième fois, cependant, nous sommes devenus amis …
Sally: Nous sommes amis depuis longtemps …
Harry: Et puis c'est fini!
Sally: Et nous sommes tombés amoureux. Trois mois plus tard, nous nous sommes mariés!
Harry: Ça a pris trois mois!
Sally: Eh bien, douze ans et trois mois …
via GIPHY
Dialogue final du film
Billy Crystal, alias Harry Burns:
Harry: J'y ai beaucoup réfléchi et le résultat est que je t'aime.
Sally: Quoi?
Harry: Je t'aime.
Sally: Et qu'est-ce que tu penses que je te réponds maintenant?
Harry: Par exemple: je t'aime aussi.
Sally: Je préfère: je pars.
Harry: Donc ça ne veut rien dire pour toi?
Sally: Je suis désolée, Harry. Je sais que c'est le réveillon du Nouvel An, je sais que vous vous sentez seul mais vous ne pouvez pas arriver ici, dites-moi que vous m'aimez et attendez que cela règle tout. Les choses ne fonctionnent pas de cette façon.
Harry: Eh bien, comment fonctionnent-ils?
Sally: Je ne sais pas! Mais pas comme ça …
Harry: Alors essayons ceci: je t'aime quand tu as froid et qu'il fait 30 degrés dehors, je t'aime quand ça te prend une heure pour commander un sandwich, j'aime la ride que tu as ici quand tu me regardes comme je ' Je suis fou, j'adore qu'après une journée passée avec toi je sens encore ton parfum sur mes pulls et je suis heureux que tu sois la dernière personne avec qui je discute avant de m'endormir le soir. Et ce n'est pas parce que je me sens seul. Et ce n'est pas parce que c'est le réveillon du Nouvel An. Je suis venu ce soir parce que lorsque vous réalisez que vous voulez passer le reste de votre vie avec quelqu'un, vous voulez que le reste de votre vie commence le plus tôt possible!
Sally: Ici! Vous êtes le tricheur habituel! Dites-vous des choses comme ça, puis m'expliquez-vous comment je peux vous haïr? Et à la place je te déteste! Je vous déteste. Sérieusement … je te déteste …
… Et ils s'embrassent.
Curiosité
Au fait, saviez-vous que la fin devait initialement être différente? «J'étais célibataire depuis dix ans et ma vie privée était un désastre: seulement des rencontres sans rime ni raison, J'étais incapable de faire fonctionner une relation. Selon la première ébauche du scénario, Harry et Sally n'allaient pas se réunir: ils devaient se rencontrer des années plus tard et ensuite nous séparer », a déclaré le réalisateur Rob Reiner, qui a collaboré avec Nora Ephron à l'écriture du scénario.
Si vous vous demandez Quelle était la raison qui a changé la fortune du film, sachez que ce ne sont pas des raisons liées au box-office. Comme Reiner l'a expliqué plus tard, à ce moment-là, il a rencontré, pendant le tournage du film, celle qui deviendrait sa femme: d'ici le choix de changer la fin, à tel point que certaines des répliques prononcées par Meg Ryan et Billy Crystal dans les dernières scènes de Harry, rencontrez Sally… sont improvisées! Il convient de dire, quand il faut faire avec amour tout est possible.
